Wednesday, October 16, 2024

Spanish-Language TV Scores Major Brand Engagement Gains

 Should local-direct businesses add Spanish TV programs to add a lift to their monthly revenue gains? Philip Jay LeNoble, Ph.D.



TV commercials on Spanish-language TV networks have been 31% more effective in online brand engagement than those on English-language TV over the past 12 months, according to EDO Ad EnGage.

In addition, Spanish-language messaging is up 24% higher than in the preceding 12-month period. 

These results came from 1.2 million airings from September 2023 through August 2024, EDO says -- coming from 709 brands resulting in a total of 377 billion impressions. EDO looks at real-time online engagement minutes after a TV commercial has aired. 

Walmart posted the best effective result for an ad called “Being That Grandma,” scoring 1,036% higher than the average commercial on Spanish-language TV during the period. 

Overall brand engagement effectiveness witnessed the big brick-and-mortar/online scoring 223% above average. Amazon Prime was at a leading 340%, topping all retailers. 

In the insurance category, Aflac took top honors for a brand engagement boost via Spanish-language TV -- 341%. This was followed by State Farm at 120%. Personal care brands had Golo (682%) and Nutrafol (643%) as number one and two. 

Food/beverage category showed Spam (702%) and Dr Pepper (652%) taking top results. Major non-luxury automobile brands showed Honda and Buick as number one and two. Pharmaceutical brands OmniPod (143%) and Shingrix (117%) as best.

Looking at specific non-sports categories, news/information content scored the best in engagement -- up 61% -- over English-language TV. For its specific creatives, Pandora posted 633% lift, followed by Spam (500%) and Golo (438%).

Commercials in entertainment programming generated a 36% boost in engagement. Beverage brand Monster scored 1,043% from its “Work From Home” creative.

In the movie category, there was an overall 20% lift overall lift for brands in engagement. Walmart had the strongest result, at 700% for its 'Hello Fall' creative execution. 

Live sports proved to be perhaps the strongest category -- especially European football. Top ten games over the 12-month period posted anywhere from 276% to 751% lift for brands over other Spanish-language platforms. 

Some of the biggest performers for their specific creatives included Marriott (360%), Secret (538%) and Dove (196%).

No comments: